Alpinismo

Sasha DiGiulian balancea hachas en el hielo de Michigan

Sasha DiGiulian había escalado 5.14 rocas pero quería un bautismo en hielo. En una sesión de dos semanas, la amiga y guía de escalada en hielo Angela VanWiemeersch se acercó para ayudarla a empujar los límites personales en las paredes congeladas y las columnas independientes de Michigans U.P.



Sasha DiGiliuan (left) and Angela VanWiemeersch on stout ice near Munising, Mich.

Lago Superior y las rocas en la fotografía National Lakeshore en Michigans Upper Peninsula (U.P.) proporciona un escenario épico para el último proyecto de Red Bulls, que incluye una serie de películas llamada 'Climbing Frozen Waterfalls Just North of Detroit'.

Se centra en la estrella de escalada Sasha DiGiulian y la 'reina del hielo' Angela VanWiemeersch, quien enseña y guía a DiGiulian en la técnica requerida para escalar cascadas congeladas.

GearJunkie se encontró con la pareja en Munising después del estreno de la película Red Bull y una presentación en el escenario en el anual Michigan Ice Fest.



Entrevista: escaladores Sasha DiGiulian y Angela VanWiemeersch

Has tenido una transformación este invierno aquí en la U.P. ¿Cuál fue la mayor sorpresa de la escalada en hielo?

Sasha: En primer lugar, fue una sorpresa lo mucho que me gustaba escalar en hielo. Realmente no sabía qué esperar. Hay algo meditativo al respecto, como si no estuvieras pensando en otra cosa, entonces estás en movimiento haciéndolo. Después de un largo día ahí fuera, te vas a la cama con la sensación de que todavía estás escalando. Es metódico y se queda contigo. Me gusta la sensación cuando pones un hacha en el hielo. Me gusta la exposición aquí arriba. Me recordó a los solos en aguas profundas.

Eres un escalador 5.14. ¿Cómo se traduce eso en hielo?

Sasha: Quiero decir, ¡tengo un agarre muy sólido (risas)! ¡Puedo aferrarme a esa herramienta con seguridad! Pero por lo demás, en el hielo no estaba obsesionado con las notas. Cuando comienzas un nuevo deporte, de alguna manera elimina esta fijación del agua porque ni siquiera estás prestando atención a lo que se califica.

Angela: Sasha nunca habló de calificaciones durante todo el viaje. Ella no estaba preocupada. Me metí en la escalada para escapar; Es un viaje personal. Y la forma en que Sasha se acercó a la escalada en hielo fue sobre la experiencia, y creo que fue realmente hermoso.

dri abajo sacos de dormir
munising ice

Describe un día en la vida aquí en Munising.



Angela: Despierta, mira por la ventana y está nevando. Pala de nieve, cavar mi camino (risas). Luego sube a la camioneta y sal. Encuentre las subidas y vea cuántos lanzamientos podemos hacer. Tres rutas es un buen día aquí. Escalar aquí es una especie de mini expedición cada día; largas caminatas en, a través de la nieve profunda por millas. Entonces las rutas son pistas rígidas. Su valor completo es escalar aquí.

¿Cómo es la vida en la U.P.?

Sasha: Munising es una ciudad con mucho sueño en invierno. Pero aparte de comer en los mismos restaurantes más o menos durante el período de tiempo que estuvieron aquí, siempre hay algo nuevo que hacer. Nunca había oído hablar de esta ciudad antes de venir aquí y no sabía mucho sobre el lugar. Cuando imaginé Michigan antes, veía a Ann Arbor y Detroit, y realmente no tenía ningún tipo de perspectiva sobre la Península Superior.

Angela: Crecí en Michigan pero nunca vine a la U.P. como un niño Mis padres no estaban muy interesados ​​en el aire libre; Eran más artísticos con la música y otras cosas. Pero cuando llegué al lugar para escalar en hielo aquí, me propuse ir a explorar el área. Pensé: '¿Cómo me perdí una aventura así cuando estaba tan cerca?'

Air boats and snowmobiles

¿Cómo ve el resto de Michigan al U.P.?

Angela: La mayoría de las personas que conozco realmente no reconocen la U.P. Sé que es una declaración general. Pero es muy divertido en el área metropolitana de Detroit, es como, no sé, bien podría ser Canadá. Para mí, he estado mucho en el Yukón y en el extremo norte, y encuentro el U.P. es casi una vibra similar, pero es aún más ilegal y libre. Cuando llegué a la U.P. Por primera vez, dije: 'Guau, también podríamos estar en el Ártico'.

Angela VanWiemeersch

Sasha, ¿por qué te comprometiste a escalar en hielo este invierno?

Sasha: Me intrigó. Creo que te vuelves muy complaciente si no cambias. Sabes, en realidad es divertido, pero volví de nuestro primer viaje de escalada en hielo y realmente no había perdido fuerza (para escalar rocas). Pero gané mucha paciencia y motivación. Estaba más motivado para entrenar para mis objetivos de escalada que antes de irme. En general, me metí en el hielo para ampliar mi alcance. Soy un escalador, y nunca podría ir a la Patagonia, por ejemplo, sin tener experiencia y saber lo que estaba haciendo en el hielo. Abre estas puertas a más posibilidades.

Angela: También quiero tocar esta pregunta. Todo nuestro proyecto con Red Bull y las películas ha sido sobre la historia de Sasha expandiendo sus habilidades y quizás más como el escalador completo. Pero eso es divertido porque tengo exactamente la misma perspectiva que Sasha, y realmente no hemos tocado mucho en eso. Venimos de lados opuestos del espectro: su roca y yo hielo. Necesito aprender a escalar mejor y fortalecerme. Ese es mi objetivo para el resto de este año. Sin darnos cuenta inicialmente, tenemos el mismo objetivo: ambos queremos ser escaladores completos.

Sasha DiGiliuan

Tendrás que hacer una serie inversa de series de videos, donde Sasha te enseña sobre rock.

Angela: Bien, usa las mismas líneas, solo volteado. Estamos hablando de escalar El Cap este año, así que sí.

¿Qué es más difícil, roca o hielo?

Sasha: Llegué a una de las escaladas en hielo este invierno y dije: '¡Eso fue más difícil que cualquier cosa que haya hecho en la escalada!' Todo se reduce a la capacidad mental, creo. He estado en áreas de escalada donde me he distraído debido a algún drama que ocurre en mi vida personal y no he podido hacer los movimientos que hago cuando estoy en una mentalidad saludable. Y luego he ido allí con una mentalidad saludable, y los movimientos son casi demasiado fáciles. La escalada es mucho más mental de lo que le damos crédito, y creo que una limitación que tiene la escalada en hielo es que, en mi opinión, es mucho más mental. Otra cosa es caer: el simple hecho de que caer es palpablemente peligroso en el hielo es algo que me deja perplejo porque me caigo el 99 por ciento de las veces que me subo a la roca.

Angela: ¡Es lo opuesto para mí! Nunca he caído liderando sobre hielo. No puedes caer; No es realmente una opción. Y luego trato de convertirme en un escalador, y tengo miedo de caerme. Pero en ese deporte, gran parte de él está cayendo, y eso es parte del desarrollo. Si no se cae durante la escalada deportiva, no se está esforzando lo suficiente.

ice climber in michigan

¿Qué fue lo más difícil de aprender? Y para Angela, ¿qué fue lo más difícil de enseñar?

Sasha: Lo más difícil fue confiar en tu equipo, tu hacha, porque no tienes la misma conexión con el hielo. En roca sé cuándo me voy a caer. Mientras que en escalada en hielo, no lo sé. Todavía no tengo la capacidad de saber si mi piolet va a explotar.

Angela: Esa misma cosa fue en realidad lo más difícil para mí para enseñar. Es un poco intangible. Y luego también me preocupé por el riesgo inherente y los peligros objetivos en la escalada en hielo. Me encontré con Sasha estando súper preocupada por su seguridad, y había cosas que pasaría más de 100 veces. Es una disciplina diferente, ya sabes, y ninguno de los mismos peligros se aplica en la escalada deportiva. El hielo cae sobre tu cabeza. Puede ser duro y hace frío. Ella tenía moretones en sus brazos. Pero ella nunca se quejó una vez.

lake superior ice

-Leer más en Red Bull sobre Sasha y Angelas U.P. aventura en 'Mira cómo este equipo soñado de escalada en hielo asciende enormes pilares congelados de hielo'.